食不甘味的意思

食不甘味shí bù gān wèi

• 吃东西不知滋味形容有心事烦忧不安或指身体不适。

  例寡人卧不安席食不甘味。——《战国策·楚策》

  英have no appetite for food; eat without relish;

• 吃东西时感觉不到它的美好滋味。形容心中有事不安。

  引《战国策·楚策一》：“寡人自料以 楚 当 秦，未见胜焉；内与羣臣谋，不足恃也。寡人卧不安席，食不甘味，心摇摇如悬旌而无所终泊。”
  宋•苏轼 《赐文武百寮文彦博已下上第一表请皇帝御正殿复常膳不允批答》：“朕即位二年水旱继作……是以坐不安席食不甘味。”
  郭沫若 《蔡文姬》第四幕第三场：“我寝不安席，食不甘味，在夜里就只好弹琴唱歌以排解自己的悲哀。”

食不甘味shí bù gān wèi

• 饮食无法辨别美味。形容忧虑烦躁或忙碌劳累的样子。也作「食不遑味」、「食不知味」、「食不终味」。

  引《淮南子·泰族》：「晋献公欲伐虞宫之奇存焉，为之寝不安席，食不甘味，而不敢加兵焉。」
  《三国演义·第九七回》：「臣受命之日寝不安席，食不甘味，思惟北征宜先入南。」

  近寝食不安