柔能制刚的意思

柔能制刚róu néng zhì gāng

• 以柔克刚谓以柔弱的手段在一定条件下可以制服刚强者。

  例黄石公记曰：“柔能制刚弱能制强。柔者德也，刚者贼也，弱者仁之助也，强者怨之归也。”
  ——《后汉书·陈俊传》

  英gentleness can over come stength;

柔能制刚róu néng zhì gāng

• 柔弱能制服刚强。明·沈采也作「柔能克刚」。

  引《后汉书·卷一八·臧宫传》：「黄石公记曰：『柔能制刚弱能制强。』柔者德也，刚者贼也，弱者仁之助也，强者怨之归也。」
  《千金记·第五出》：「看起来这兵法不过是柔能制刚弱能胜强，以逸待劳，能勇能怯之意。」