流金铄石的意思

流金铄石liú jīn shuò shí

• 能使金石熔化形容天气酷热。

  例十日代出流金铄石些。——《楚辞·招魂》

  英(hot enough to) make rocks and metals melts—sweltering; extreme heat will melt away stone;

• 也说“铄石流金”

• 谓高温熔化金石。形容天气酷热。亦省作“流鑠”。

  引《楚辞·招魂》：“十日代出流金鑠石些。”
  王逸 注：“鑠，销也；言东方有扶桑之木十日并在其上，以次更行，其热酷烈金石坚刚，皆为销释也。”
  前蜀 杜光庭 《皇太子为皇帝修金箓斋词》：“虽流金鑠石 汤 德弥光，怀山襄陵， 尧 风益扇。”
  清•陈梦雷 《行路难》诗：“行人五月涉炎乡流金鑠石汗浹裳。”

• 犹辉耀。谓发挥巨大的影响。

  引宋•欧阳修 《代人上王枢密求先集序书》：“故其间鉅人硕德閎言高论流鑠前后者恃其所载之在文也。”

流金铄石liú jīn shuò shí

• 铄，镕化。流金铄石形容天气非常炎热好像能把金、石镕化。也作「烁石流金」、「铄石流金」。

  引《楚辞·屈原·招魂》：「十日代出流金铄石些。」
  《文明小史·楔子》：「虽然赤日当空流金铄石，全不觉半点歊热。」